Here's what the relationship map looks like using the d3.js JavaScript library's force-directed graph.

NEXT: Adding Little Sis database